TracePass
Guida per l'acquirente

Valutazione dei fornitori di DPP — le nostre risposte

Le domande che un acquirente dovrebbe porre a qualsiasi fornitore di DPP prima di firmare — e come TracePass risponde a ciascuna. Inoltrate questa pagina ai vostri uffici acquisti, conformità normativa e ingegneria; ogni risposta è corredata di prove.

Tecnico

9

Avete API pubbliche?

Sì

REST + OpenAPI. Lettura e scrittura di prodotti, passaporti, misurazioni delle batterie ed eventi EPCIS; immissione sul mercato e registrazione nel Registro UE; verifiche dell'ambito DPP; lettura dei modelli di categoria.

Cosa state davvero chiedendo

Se potete gestire il vostro catalogo DPP su larga scala senza che delle persone debbano cliccare attraverso un'interfaccia — letture massive, scritture automatizzate, integrazione nel vostro PIM, ERP o PLM.

La nostra risposta

TracePass espone un'API REST documentata che copre prodotti, passaporti (campi, parti, ciclo di vita, istantanee, creazione massiva, codici QR, controlli di conformità), misurazioni delle batterie, immissione sul mercato e registrazione nel Registro UE, verifiche dell'ambito DPP, modelli di categoria ed eventi EPCIS. Non replica l'intera dashboard: la pubblicazione di un passaporto, la configurazione dei webhook, la maggior parte delle impostazioni dell'account (eccetto il profilo di conformità), l'importazione CSV e l'esportazione a livello di tenant sono disponibili solo nella dashboard.

L'autenticazione utilizza chiavi API a livello di organizzazione (accesso aziendale) o applicazioni OAuth 2.0 con consenso per ambito tramite la scheda OAuth Apps nella dashboard. La specifica OpenAPI è pubblicata per ogni cliente nel portale per sviluppatori — senza barriere NDA, senza l'attrito del "parlate con il nostro team di integrazione".

Nota di settore

Alcuni fornitori espongono solo endpoint di lettura dei passaporti pubblici. "Abbiamo un'API" può voler dire un singolo GET — insistete per la copertura in scrittura e una specifica pubblicata.

Potete importare passaporti in blocco tramite CSV o API?

Sì

Importazione CSV/Excel per categoria nella dashboard. Una Batch API JSON crea fino a 100 passaporti per chiamata.

Cosa state davvero chiedendo

È una domanda sui costi di attivazione mascherata da domanda sulle funzionalità. Un fabbricante con 5.000 SKU (articoli) e nessun percorso massivo pagherà compensi alle agenzie per sempre.

La nostra risposta

Ogni modello di categoria viene fornito con il proprio modello CSV — i nomi delle colonne corrispondono allo schema, tipi e vincoli sono validati al caricamento. Caricate un file CSV o Excel nella dashboard. Per le pipeline automatizzate, la Batch API (POST /api/v1/passports/batch) accetta JSON, fino a 100 passaporti per chiamata; non accetta il file CSV in sé.

La validazione è per riga con segnalazione degli errori a livello di colonna. L'endpoint API batch restituisce un risultato per voce — le righe che superano la validazione vengono create, quelle con errori vengono segnalate singolarmente senza bloccare le restanti.

Nota di settore

Le importazioni CSV generiche e indipendenti dallo schema richiedono di solito settimane di corrispondenza per categoria. I modelli per categoria riducono tutto questo a pochi minuti.

Chi possiede il resolver GS1 — e cosa succede se cambio fornitore?

Sì

Dominio personalizzato in ogni piano a pagamento. La portabilità degli URL è permanente perché il dominio è vostro; periodo di tolleranza di 30 giorni dopo la cessazione, senza costi.

Cosa state davvero chiedendo

Se il codice QR sulla vostra confezione punta al dominio del fornitore, cambiare fornitore significa ristampare ogni confezione. La proprietà del resolver è il maggiore rischio di lock-in nel DPP.

La nostra risposta

Ogni piano a pagamento può instradare i codici QR attraverso il dominio del cliente (ad es. id.vostro-marchio.eu/01/...). TracePass risolve sotto il vostro dominio, quindi la portabilità degli URL è permanente — anche se cambiate fornitore, l'URL sulla confezione continua a funzionare.

Gli account gratuiti / di prova risolvono sotto id.tracepass.eu/p/...; il passaggio a un piano a pagamento non interrompe i codici QR già in circolazione che hanno avuto origine sul dominio condiviso. Al termine dell'abbonamento, TracePass continua a risolvere i vostri passaporti esistenti per 30 giorni senza costi (vedere le Condizioni di servizio) — per i clienti a pagamento su un dominio personalizzato, questo offre una finestra per reindirizzare il DNS verso il resolver di un altro fornitore. Dopo il periodo di tolleranza di 30 giorni, gli URL del dominio condiviso restituiscono “scaduto” e TracePass cessa di servire il dominio personalizzato. Riattivando l'abbonamento in qualsiasi momento, i passaporti scaduti tornano online, nei limiti consentiti dal piano. Se passate a un altro fornitore, potete invece reindirizzare gratuitamente i vostri passaporti verso di esso, su ogni piano, Free incluso: TracePass verifica prima ogni nuovo indirizzo, poi le scansioni dei codici stampati vanno direttamente al nuovo fornitore, anche sul dominio condiviso.

Nota di settore

Alcuni fornitori stampano il proprio dominio sul codice QR senza clausole di uscita. In quel modello, l'uscita significa ristampare fisicamente ogni prodotto mai spedito.

Supportate EPCIS per il tracciamento degli eventi della catena di approvvigionamento?

Sì

Sì — EPCIS 2.0 completo (esportazione, acquisizione, interrogazione) incluso in ogni piano, Free compreso. Misuratore di volume per piano (10 eventi/mese su Free, 1.000 su Basic fino a 10.000.000 su Pro, illimitato su Enterprise). Nessun componente aggiuntivo, nessuna tassa «contattateci».

Cosa state davvero chiedendo

Lo standard di GS1 per il tracciamento degli eventi della catena di approvvigionamento ("questo lotto ha lasciato questo stabilimento in questa data"). La versione attuale è EPCIS 2.0. Fondamentale per le imprese medio-grandi con ambizioni di tracciabilità end-to-end. Gli acquirenti che confrontano i fornitori trovano di solito EPCIS dietro un preventivo enterprise o un componente aggiuntivo opaco — i volumi di eventi pubblicati per piano sono il fattore differenziante da verificare.

La nostra risposta

Esportazione, acquisizione e interrogazione EPCIS 2.0 sono incluse in ogni piano, Free compreso. Fornitori e sistemi ERP inviano eventi al nostro endpoint di Capture; la nostra interfaccia EPCIS Query risponde alle interrogazioni; gli eventi di qualsiasi passaporto vengono serializzati come documento JSON-LD valido secondo lo standard EPCIS 2.0, pubblicizzato nel risolutore GS1 Digital Link del QR, così un sistema compatibile con EPCIS scopre automaticamente la cronologia.

Il volume è il misuratore: Basic 1.000 eventi/mese, Starter 10.000, Growth 100.000, Scale 1.000.000, Pro 10.000.000, Enterprise illimitato. Free ha 10 eventi/mese come barriera di valutazione. Nei piani a pagamento il raggiungimento del limite è un superamento opt-in a una tariffa per blocco da 1.000 eventi che scende da €5 (Basic) a €1 (Pro) — vedi la tabella prezzi su /pricing. Su Free il raggiungimento del limite richiede un upgrade, senza addebiti a sorpresa.

L'IA di TracePass redige inoltre EPCIS TransformationEvents dalle schede tecniche dei fornitori e dai PDF di specifica per la revisione del vostro approvatore — la stessa barriera «IA suggerisce, umano approva» del resto della piattaforma.

Nota di settore

La maggior parte dei fornitori EPCIS è solo su preventivo, compresi i repository EPCIS ospitati offerti come servizio: i prezzi stanno dietro una chiamata di vendita. Quote di eventi pubblicate per piano con tariffe di superamento dichiarate sono il segnale economico che un fornitore propone prezzi SaaS trasparenti, non un contratto enterprise una tantum travestito da pagina prodotto.

Un assistente IA può connettersi direttamente alla piattaforma?

Sì

Sì — un server Model Context Protocol (MCP) elencato nell'MCP Registry (eu.tracepass/tracepass). Endpoint ospitato o pacchetto npm locale; chiave API o OAuth 2.0 Connect.

Cosa state davvero chiedendo

MCP è lo standard emergente che consente agli assistenti IA (Claude, Cursor, agenti IDE) di richiamare strumenti. Un server MCP significa che il vostro team può gestire i DPP in modo conversazionale — "crea passaporti per questi 40 SKU", "quali passaporti hanno campi obbligatori mancanti?" — invece di navigare in una dashboard.

La nostra risposta

TracePass include un server Model Context Protocol, elencato nell'MCP Registry ufficiale come eu.tracepass/tracepass. Due modi per usarlo: un endpoint ospitato a cui puntare un client MCP, o un pacchetto npm locale eseguito via npx. L'autenticazione supporta chiavi API e OAuth 2.0 (il pulsante "Connect" in Claude.ai e client MCP compatibili).

Espone la piattaforma come strumenti MCP (prodotti, passaporti, campi, parti, EPCIS, modelli, ambito DPP), oltre a risorse e prompt. Le azioni di scrittura sono chiaramente contrassegnate — il server indica all'assistente quali azioni sono a pagamento o irreversibili, così un agente vi avvisa prima di creare passaporti o archiviare qualcosa.

Nota di settore

Il supporto MCP è raro tra i fornitori di DPP oggi — la maggior parte ha solo un'API REST. Se i flussi di lavoro conversazionali / guidati da agenti contano per il vostro team, vale la pena verificare la presenza di un vero server MCP (non una promessa in roadmap).

Esiste un'integrazione di automazione no-code (n8n / Zapier / Make)?

Sì

Sì — un n8n community node gratuito: n8n-nodes-tracepass. Si installa su n8n self-hosted; su n8n Cloud serve il piano Enterprise.

Cosa state davvero chiedendo

Il vostro team usa n8n / Zapier / Make per le cose che non giustificano codice — ordini Shopify, notifiche Slack, importazioni CSV, promemoria pianificati. Volete sapere se collegare TracePass a quei flussi significa assemblare a mano nodi HTTP o se esiste una vera integrazione.

La nostra risposta

TracePass include un n8n community node — n8n-nodes-tracepass — costruito strettamente secondo l'attuale standard di verifica di n8n per i community node. Routing dichiarativo, zero dipendenze a runtime, licenza MIT, gratuito. Espone cinque risorse (Product, Passport, EPCIS Event, Template, Scope) con le operazioni dell'API v1 su ciascuna.

Installatelo su un'istanza n8n self-hosted tramite Settings → Community Nodes → Install; n8n Cloud consente i community node solo nel piano Enterprise. Autenticatevi con una chiave API `tp_`, come per la REST API, oppure con OAuth2. Le operazioni rischiose riportano note di sicurezza nelle loro descrizioni — Archive, per esempio, è irreversibile. Create su Passport crea una bozza, che non occupa posti del piano e non viene addebitata; il limite del piano ed eventuali eccedenze si applicano alla pubblicazione dalla dashboard, così un flusso non può addebitare l'account a sorpresa.

Le integrazioni per Zapier e Make non sono ancora rilasciate — nel frattempo chiamate direttamente la REST API tramite i loro moduli HTTP; la stessa chiave API `tp_` funziona.

Nota di settore

Un community node costruito secondo le linee guida di verifica di n8n è una piccola cosa che segnala che un fornitore prende sul serio la coda lunga delle integrazioni. Si installa su qualsiasi istanza n8n self-hosted da Settings → Community Nodes.

Supportate i passaporti a livello di numero di serie?

Sì

Nativo. La chiave predefinita è GTIN + numero di serie; sono supportati anche gli altri schemi di identificativi della EN 18219.

Cosa state davvero chiedendo

Il Regolamento batterie (UE) 2023/1542 impone passaporti a livello di numero di serie (non a livello di SKU) per le batterie industriali e per veicoli elettrici; seguiranno atti delegati specifici per categoria. Un fornitore che opera solo a livello di SKU è limitato ai beni di consumo.

La nostra risposta

I passaporti a livello di numero di serie sono nativi: per impostazione predefinita un passaporto ha come chiave GTIN + numero di serie (GS1 Digital Link), con SKU/modello come campo secondario per il raggruppamento. Gli identificativi indicano il proprio schema secondo la EN 18219, quindi sono supportati anche identificativi ISO/IEC 15459, IEC 61406, DID e DOI; i passaporti delle batterie accettano GS1 e ISO/IEC 15459.

I passaporti a livello di numero di serie supportano i dati di ciclo di vita per unità: stato di salute, storico delle riparazioni, trasferimenti di proprietà, stato di fine vita. La Batch API crea fino a 100 passaporti per chiamata e l'API v1 può indirizzare ogni singolo passaporto tramite il suo numero di serie. Non esiste un aggiornamento massivo per intervallo di numeri di serie.

Nota di settore

I fornitori costruiti attorno a modelli di dati a livello di SKU aggiungono il numero di serie come campo personalizzato a posteriori, il che compromette le operazioni massive e l'analisi. La differenza tra numero di serie come priorità e come ripensamento è visibile nella forma dell'API.

Le modifiche al passaporto sono versionate e verificabili?

Sì

Ogni modifica registrata nella traccia di controllo. Ogni modifica di un passaporto pubblicato archiviata come istantanea sigillata da hash. Qualsiasi versione precedente recuperabile per data.

Cosa state davvero chiedendo

Un passaporto resta attivo per anni e i suoi dati cambiano nel frattempo: il passaporto della batteria esiste finché la batteria non è riciclata (Regolamento batterie, art. 77(8)), e un passaporto ESPR deve restare disponibile per un periodo fissato dall'atto delegato, almeno pari alla vita prevista del prodotto (ESPR, art. 9(2)(i)). Un fornitore con archiviazione a record singolo mutabile è una bomba di conformità quando un'autorità chiede "cosa diceva questo passaporto alla data X".

La nostra risposta

Ogni modifica al passaporto viene registrata con marca temporale, autore e diff a livello di campo, e mostrata come cronologia nella pagina di dettaglio del passaporto.

Inoltre, ogni modifica di un passaporto pubblicato, sospeso, scaduto o archiviato viene archiviata come istantanea completa di quanto il passaporto dichiarava, sigillata con un hash SHA-256 del contenuto (riverificato a ogni lettura) e con l'autore della modifica. Anche una modifica avvenuta al di fuori dei normali percorsi di modifica viene registrata, entro un giorno. È l'archivio delle modifiche descritto dalla EN 18221:2026 (punto 4.2).

Per rispondere alla domanda "cosa diceva questo passaporto alla data X", richiedere la versione valida in quel momento: nella dashboard oppure tramite l'API con GET /api/v1/passports/{id}/snapshots?at=<data>. L'URL pubblico del passaporto serve sempre la versione corrente.

Nota di settore

"Abbiamo una traccia di controllo" senza esposizione nell'interfaccia di solito significa record di database grezzi che nessuno può leggere. I revisori vogliono viste cronologiche, non query a un aggregatore di log.

Posso esportare i miei dati?

Sì

Esportazione completa dell'account dalla dashboard su ogni piano, Free incluso: un unico ZIP con JSON-LD, EPCIS, i documenti originali, la cronologia delle versioni e altro. Nessuna tariffa di esportazione. I dati dei passaporti non si esportano in CSV.

Cosa state davvero chiedendo

Legato al rischio di uscita. "Vi invieremo un CSV" di solito significa che non esiste una vera funzione di esportazione; i dati vivono nel database del fornitore e sareste fortunati a ottenere fedeltà a livello di colonna.

La nostra risposta

Ogni piano, Free incluso, può esportare l'intero account da Settings → Data export, qualunque sia lo stato dei pagamenti e anche dopo la disdetta. "Export everything" crea un unico ZIP in background e vi invia un'e-mail quando è pronto; il download resta valido per 7 giorni. Contiene ogni prodotto e passaporto in JSON-LD, gli eventi EPCIS 2.0, ogni documento caricato come file originale, le richieste ai fornitori con le risposte, la cronologia delle versioni dei passaporti con le credenziali firmate, le misurazioni delle batterie e le statistiche giornaliere delle scansioni in CSV. "Download JSON-LD" fornisce subito il documento JSON-LD a livello di tenant: ogni prodotto e passaporto, più un riferimento a ciascun modello utilizzato. Un amministratore avvia queste esportazioni dalla dashboard; non sono disponibili tramite l'API REST o una chiave API, e i dati dei passaporti non si esportano in CSV.

L'esportazione conserva per ogni campo il valore, l'attribuzione della fonte e la traccia di controllo a livello di campo, oltre alle traduzioni; le immagini dei prodotti e il logo aziendale ospitati da TracePass sono inclusi come file originali, mentre un'immagine sul vostro server è indicata con il suo URL. I dati pubblici di ogni passaporto pubblicato sono inoltre serviti come JSON-LD all'URL del passaporto.

Nota di settore

L'esportazione è l'unica funzione che la maggior parte dei fornitori non ha effettivamente costruito — scoprono la lacuna quando il primo cliente chiede di andarsene.

Conformità

6

Quali articoli precisi del Regolamento batterie sono supportati?

Parziale

Corrispondenza a livello di articolo per 7 (impronta di carbonio), 8 (contenuto riciclato), 11 (rimovibilità), 14 (stato di salute), 77 (DPP).

Cosa state davvero chiedendo

Questo separa il marketing dalla sostanza. Un fornitore che dice "supportiamo il Regolamento batterie" senza una ripartizione a livello di articolo sta bluffando.

La nostra risposta

Il nostro modello per le batterie rappresenta tutti e cinque gli articoli principali: 7 (dichiarazione dell'impronta di carbonio), 8 (soglie del contenuto riciclato), 11 (informazioni su rimovibilità e sostituibilità), 14 (stato di salute per i sistemi fissi di stoccaggio dell'energia a batteria, le batterie LMT e per veicoli elettrici), 77 (campi DPP, tra cui codice QR, identificazione del fornitore e stato del ciclo di vita).

Gli atti di esecuzione continuano a perfezionare alcune soglie — in particolare le percentuali di contenuto riciclato e la metodologia di misurazione dello SOH. Tracciamo ogni modifica nel Regulatory Changelog e aumentiamo la versione dello schema quando la modifica è sostanziale.

Nota di settore

La copertura completa degli articoli è rara; una copertura parziale con roadmap è più onesta di un generico "conforme".

Quali atti delegati dell'ESPR avete modellato?

Parziale

Matrice per modello: gioielleria, detergenti, vernici e rivestimenti, mobili, pneumatici, elettronica. Speculativi in anticipo sugli atti finali; etichettati esplicitamente.

Cosa state davvero chiedendo

Gli atti delegati dell'ESPR sono in corso di elaborazione. Un fornitore con copertura speculativa adesso fa la ricerca e sviluppo al posto vostro (positivo); uno che dice "lo aggiungeremo una volta finalizzato" è un rischio se dovete essere sul mercato entro una scadenza.

La nostra risposta

Forniamo modelli per gioielleria, detergenti, vernici e rivestimenti, mobili, pneumatici ed elettronica. I detergenti seguono il regolamento (UE) 2026/405 sui detergenti, già adottato. Per mobili, pneumatici ed elettronica non esiste ancora un atto sul passaporto, quindi i campi che anticipano un futuro atto ESPR sono contrassegnati come previsti nello schema. Per gioielleria e vernici e rivestimenti nessun atto sul passaporto è adottato o previsto, quindi questi modelli sono volontari.

Quando un atto delegato viene adottato, il modello viene aggiornato direttamente e la modifica è registrata nel Changelog normativo pubblico. I passaporti esistenti conservano i loro valori e le versioni pubblicate archiviate; un campo che l'atto rende obbligatorio viene segnalato su di essi nella vista di conformità e va compilato prima della pubblicazione successiva.

Nota di settore

I fornitori che affermano "supportiamo già tutti gli atti delegati dell'ESPR" affermano qualcosa che non esiste ancora — gli atti sono ancora in fase di elaborazione.

Come aggiornate gli schemi man mano che la normativa evolve?

Sì

Modelli aggiornati direttamente, ogni modifica nel changelog normativo pubblico. Le lacune nei passaporti esistenti sono segnalate prima della loro pubblicazione successiva.

Cosa state davvero chiedendo

Un passaporto sopravvive alle regole con cui è stato redatto. Il passaporto della batteria, obbligatorio dal 18 febbraio 2027, esiste finché la batteria non è riciclata (Regolamento batterie, art. 77(8)); un passaporto ESPR deve restare disponibile almeno per la vita prevista del prodotto (ESPR, art. 9(2)(i)). Nel frattempo le regole possono cambiare più volte.

La nostra risposta

I modelli vengono aggiornati direttamente: ogni categoria ha un modello corrente e ogni modifica è registrata nel Changelog normativo pubblico. I passaporti esistenti conservano i loro valori e ogni versione pubblicata è archiviata come snapshot. Un campo che diventa obbligatorio viene segnalato sui passaporti esistenti nella vista di conformità e va compilato prima della loro pubblicazione successiva. Non vengono mantenute versioni separate dello schema per passaporto.

Ogni modifica normativa che tracciamo viene registrata nel Regulatory Changelog pubblico con data, ambito e impatto sulla migrazione. Dal piano Growth in su, le modifiche tracciate per le vostre categorie di prodotto compaiono nelle notifiche della dashboard.

Nota di settore

I fornitori che dicono "vi faremo sapere" trasferiscono il costo della migrazione su di voi. Un modello che segue la normativa e segnala le lacune su ogni passaporto trasforma una modifica normativa in una revisione invece che in un progetto.

Le autorità possono interrogare endpoint leggibili automaticamente?

Sì

JSON-LD e JSON semplice tramite content negotiation su ogni URL pubblico di passaporto, con l'intestazione del passaporto della EN 18223. Autotestato rispetto a GS1 Digital Link, con risultati pubblicati (non è una certificazione GS1).

Cosa state davvero chiedendo

L'articolo 10(1)(d) dell'ESPR richiede che i dati del passaporto siano leggibili automaticamente e basati su standard aperti, e l'articolo 11(b) garantisce alle autorità di vigilanza del mercato e alle autorità doganali un accesso gratuito e agevole secondo i diritti di accesso fissati dall'atto delegato. JSON-LD o un formato strutturato equivalente è l'aspettativa predefinita.

La nostra risposta

Ogni URL pubblico di passaporto serve JSON-LD valido quando la richiesta porta Accept: application/ld+json. Lo stesso URL serve HTML per i browser e JSON-LD per i crawler e i sistemi delle autorità — nessun endpoint separato da scoprire.

Gli URL seguono la grammatica di GS1 Digital Link (.../01/{GTIN}/21/{serial}). Il comportamento del resolver è auto-testato rispetto alla specifica v2.0 usando uno script pubblicato (tracepass-open/tools/gs1-conformance-check.ts).

Accept: application/json restituisce lo stesso contenuto come JSON semplice — la EN 18216 rende JSON il formato leggibile da macchina obbligatorio — e il contenuto riporta l'intestazione del passaporto della EN 18223 come campi di primo livello (digitalProductPassportId, uniqueProductIdentifier, granularity, dppSchemaVersion, dppStatus, lastUpdated, economicOperatorId). Per le batterie per veicoli elettrici, le batterie per mezzi di trasporto leggeri e le batterie industriali oltre 2 kWh, il JSON semplice restituisce invece la parte pubblica del passaporto nel modello di dati per le batterie della Commissione europea, il formato che legge il registro UE dei DPP; application/ld+json mantiene la vista linked data. I browser sono serviti su HTTP/2 o successivo; i client automatici che non chiedono HTML, come il controllo del link del registro UE dei DPP, anche su HTTP/1.1.

Nota di settore

I fornitori che servono solo text/html all'URL del passaporto non superano il test di interoperabilità di base.

Il passaporto identifica tutti gli operatori economici che un'autorità si aspetta?

Sì

Sì. Fabbricante + riciclatore + organizzazione per la responsabilità del produttore + importatore + mandatario + distributore come mappa strutturata dei ruoli con chiavi su GLN GS1 validati. I ruoli obbligatori sono fissati per ciascuna categoria.

Cosa state davvero chiedendo

Il Regolamento batterie 2023/1542 fissa obblighi per i fabbricanti (articolo 38) e gli importatori (articolo 41) e attribuisce ai produttori la responsabilità estesa del produttore (articolo 56), che possono affidare a un'organizzazione per la responsabilità del produttore (PRO, articolo 57). L'articolo 45 del PPWR attribuisce ai produttori di imballaggi la responsabilità estesa del produttore, che una PRO può adempiere collettivamente (articolo 47). La Direttiva 2009/48/CE sulla sicurezza dei giocattoli fissa obblighi per i fabbricanti (articolo 4) e gli importatori (articolo 6). La normativa definisce una catena di parti responsabili; il passaporto deve riportare questa catena in forma leggibile automaticamente, non solo come testo libero in un singolo campo "manufacturerName".

La nostra risposta

Ogni passaporto contiene un blocco strutturale `parties` con chiave per ruolo di operatore economico. Ogni voce ha un GLN GS1 validato (13 cifre, cifra di controllo mod-10), denominazione legale, codice paese ISO 3166-1 e URL opzionale. Il GLN viene emesso sia in `gs1:partyGLN` (GS1 Web Vocabulary, preciso secondo specifica) sia in `schema:identifier` con `propertyID: "GS1:GLN"` (mirror schema.org), così i lettori compatibili con DPP e i crawler schema.org standard vedono ciascuno ciò che si aspetta.

Per i fornitori senza GLN, un campo `legacyOperatorId` accetta una partita IVA, un EORI, un codice fiscale nazionale o un codice fornitore interno — ogni parte resta tracciabile anche prima che l'avvio GS1 del fornitore sia completato.

I ruoli obbligatori sono stabiliti per ciascuna categoria nella piattaforma: i passaporti delle batterie richiedono fabbricante + riciclatore + PRO, mentre importatore, mandatario e distributore sono facoltativi; i giocattoli fabbricante + importatore; le categorie che recano imballaggi (FMCG, imballaggi) fabbricante + PRO. Richiedere un riciclatore e una PRO è una scelta della piattaforma, non un obbligo del diritto UE: i produttori possono adempiere la responsabilità estesa del produttore individualmente o tramite una PRO (Regolamento batterie art. 57(1), PPWR art. 47(1)), anche se uno Stato membro può rendere obbligatoria una PRO per le batterie. Un ruolo obbligatorio mancante viene segnalato ma non blocca mai la pubblicazione. La stessa mappa dei ruoli alimenta l'editor della dashboard, l'API v1 (`PATCH /api/v1/passports/{id}/parties/{role}`) e i modelli di importazione massiva CSV (colonne con chiavi puntate: `manufacturer.gln`, `recycler.legalName` ecc.).

Nota di settore

La maggior parte dei fornitori di DPP oggi modella solo il fabbricante come stringa di testo libero. Un acquirente che gestisce dati anagrafici GS1-nativi ha bisogno dell'intera catena di operatori economici validata e strutturata — i campi fabbricante a stringa singola non sopravvivono al procurement in nessuna impresa basata su chiavi GS1.

Si può aprire il passaporto senza uno smartphone?

Sì

Sì. Il passaporto è una pagina web che qualsiasi browser apre, e il visualizzatore offre un PDF da stampare.

Cosa state davvero chiedendo

Se il passaporto raggiunge chi non scansiona mai un codice QR. Le FAQ della Commissione sul passaporto digitale di prodotto (domanda 15) prevedono che i passaporti si aprano anche su laptop e chioschi in negozio, non solo sui telefoni, e che alcune informazioni siano disponibili come copia stampata su richiesta.

La nostra risposta

Il codice QR porta a un normale indirizzo web. Lo stesso passaporto si apre in qualsiasi browser su desktop o laptop, su un chiosco in negozio o su un tablet, senza installare alcuna app.

Ogni passaporto pubblico offre il download in PDF dei campi mostrati dal visualizzatore, nella lingua scelta e con le immagini incorporate, così un rivenditore o un banco del servizio clienti può stamparlo su richiesta.

Il visualizzatore è pensato anche per le tecnologie assistive: supera un audit automatizzato WCAG 2.1 AA, è pienamente utilizzabile da tastiera, si adatta a schermi stretti o a uno zoom del 400% e dichiara la lingua del passaporto, così che lo screen reader usi la voce giusta (la EN 18216 richiede la EN 301 549 per il passaporto leggibile dall'uomo).

Operativo

5

Qual è il vostro SLA?

Sì

99,9% per il portale, 99,95% per il resolver sui piani a pagamento (nessun obiettivo per Free). Il resolver è separato perché le autorità lo interrogano direttamente.

Cosa state davvero chiedendo

99,9% sull'applicazione va bene, ma il resolver QR è la superficie normativa — un passaporto che non si risolve è, dal punto di vista di un'autorità, un passaporto che non esiste.

La nostra risposta

Due obiettivi di disponibilità distinti sui piani a pagamento (il piano Free non ne ha): 99,9% per il portale dell'applicazione in cui voi e il vostro team lavorate; 99,95% per il resolver pubblico che le autorità e i consumatori raggiungono tramite codici QR. Entrambi sono ospitati nell'UE (Germania) e non sono replicati su più regioni; la disponibilità è monitorata sulla pagina di stato pubblica.

La pagina di stato traccia entrambe le superfici in modo indipendente. I crediti per interruzione si applicano per superficie — i crediti del portale non richiedono un'interruzione del resolver, e viceversa.

Nota di settore

Un unico SLA per portale e resolver nasconde il rischio asimmetrico: il resolver è la parte che non può cadere senza conseguenze normative.

Dove sono ospitati i dati?

Sì

L'applicazione e il suo database sono ospitati nell'UE (Germania); email nell'UE. L'archiviazione dei file (caricamenti, documenti, PDF generati, backup) è su Cloudflare R2 nella sua giurisdizione UE; solo le immagini pubbliche dei passaporti non sono limitate all'UE. L'elaborazione dei documenti con IA usa Anthropic (USA) — vedi l'elenco dei subincaricati.

Cosa state davvero chiedendo

Né l'ESPR né il Regolamento batterie limitano il luogo in cui un passaporto è ospitato. La vera questione è il GDPR e gli acquisti: dove si trovano i dati dell'account e i dati personali, e se i subincaricati del trattamento negli USA possono vedere metadati anche quando l'archiviazione primaria è nell'UE.

La nostra risposta

Applicazione e database: la piattaforma TracePass, il suo database e il sito web di marketing sono ospitati nell'UE, in Germania. Consegna delle email: Resend (UE). L'archiviazione dei file — caricamenti, documenti, PDF generati e backup del database — è su Cloudflare R2 nella sua giurisdizione UE; solo le immagini pubbliche mostrate dai passaporti sono archiviate senza limitazione all'UE. Elenco completo dei subincaricati del trattamento con relative giurisdizioni nella pagina trust.

L'elaborazione dei documenti con IA (estrazione e traduzioni) passa per Anthropic negli USA. Avviene solo sui dati inviati dal cliente (un documento caricato, una richiesta di ricerca o un passaporto pubblicato che viene poi tradotto), mai di propria iniziativa; è regolata da un DPA con Anthropic, e Anthropic figura nel registro dei subincaricati del trattamento della pagina trust.

Nota di settore

Un fornitore con sede negli USA e un interruttore "regione UE" non equivale a un'operazione residente nell'UE; verificate con attenzione i subincaricati del trattamento.

Come gestite il GDPR — accesso dell'interessato, cancellazione, divulgazione dei subincaricati del trattamento?

Sì

DPA in essere. Registro dei subincaricati del trattamento pubblicato. Richieste di accesso e cancellazione gestite su richiesta nel quadro del DPA. Notifica delle violazioni entro 72 ore.

Cosa state davvero chiedendo

Meno rilevante per il passaporto in sé (la maggior parte dei campi DPP non sono dati personali) e più rilevante per l'analisi — se il fornitore registra indirizzi IP e user agent a ogni scansione QR, siamo in territorio GDPR.

La nostra risposta

DPA standard per responsabile del trattamento disponibile; firmato prima che fluiscano i dati del cliente. Il registro dei subincaricati del trattamento nella pagina trust elenca ogni responsabile con ruolo e giurisdizione; le aggiunte attivano una notifica preventiva ai sensi dell'Articolo 28.

Le richieste di accesso e di cancellazione dell'interessato vengono gestite su richiesta nel quadro del processo DPA (il contenuto del passaporto in sé è costituito da dati di prodotto, non da dati personali; la superficie rilevante è l'analisi delle scansioni). Notifica delle violazioni: 72 ore dall'incidente confermato, codificata nel DPA.

Nota di settore

La maggior parte dei campi DPP non sono dati personali, quindi il rischio GDPR si concentra nell'analisi delle scansioni. I fornitori che registrano IP, user agent e referrer a ogni scansione creano un'esposizione che il vostro team privacy dovrebbe conoscere.

Quali sono le vostre politiche di backup e conservazione?

Sì

Backup operativi (giornalieri, conservazione di 7 giorni) e conservazione lungo il ciclo di vita del prodotto allineata alla categoria, tracciati separatamente.

Cosa state davvero chiedendo

I backup e la conservazione lungo il ciclo di vita sono concetti distinti che i fornitori spesso confondono. L'ESPR richiede che ogni passaporto resti accessibile almeno per la vita prevista del prodotto, per un periodo fissato dal suo atto delegato — una questione diversa da come il fornitore esegue il backup del proprio database.

La nostra risposta

Backup operativi: i dati dei clienti vengono salvati automaticamente ogni giorno, cifrati, in un archivio separato, e ogni backup viene conservato per 7 giorni.

Conservazione lungo il ciclo di vita del prodotto: mentre l'abbonamento è attivo, i passaporti restano attivi e interrogabili per l'intera durata di vita normativa applicabile a ciascuna categoria di prodotto. Dopo la cessazione dell'abbonamento, i passaporti pubblicati restano risolvibili pubblicamente per 30 giorni senza costi aggiuntivi; dopo di che i codici QR restituiscono un avviso di "scaduto". Il rinnovo dell'abbonamento ripristina l'accesso in qualsiasi momento. Fanno eccezione i passaporti che reindirizzate a un nuovo fornitore: i loro codici portano al nuovo fornitore per tutto il tempo in cui il passaporto deve restare disponibile.

Nota di settore

"Backup ogni notte" non è la risposta a questa domanda. La politica rilevante è se il passaporto è ancora risolvibile al dodicesimo anno di vita del prodotto.

Come sono isolati i dati dei tenant?

Sì

Isolamento logico per organizzazione per impostazione predefinita.

Cosa state davvero chiedendo

Tre posizioni di settore — logica (filtro a livello di DB), fisica (cluster separato per tenant) o ibrida. I grandi marchi temono che l'isolamento logico sia a un solo errore di uno sviluppatore da una fuga di dati.

La nostra risposta

L'isolamento predefinito è logico: ogni lettura e scrittura è limitata ai dati della vostra organizzazione, e questa limitazione viene testata di continuo.

Se avete bisogno di isolamento fisico, contattateci.

Nota di settore

Un isolamento logico applicato solo nei controller (non a livello di dati) crea un rischio reale di fuga; chiedete dove viene applicato l'ambito.

Commerciale

3

Per passaporto, scansione, SKU o numero di serie — come funziona il prezzo?

Sì

Quota di passaporti a fasce. Mai per scansione. Pacchetto a volume di serie per i fabbricanti ad alto volume.

Cosa state davvero chiedendo

Ogni modello penalizza un diverso asse di volume. Il modello per scansione esplode se un prodotto diventa virale; quello per numero di serie è insostenibile per i fabbricanti ad alto volume; il modello sbagliato può decuplicare la vostra fattura in un mese.

La nostra risposta

Quota di passaporti a fasce. Ogni piano include un numero di passaporti; l'eccedenza è misurata a una tariffa pubblicata che diminuisce con la scala. Non addebitiamo mai per scansione — il volume di scansioni dei consumatori è imprevedibile, e non vi invieremo una fattura a sorpresa quando uno dei vostri prodotti diventa di tendenza.

Per i fabbricanti di batterie, veicoli elettrici e pneumatici ad alto volume con obblighi a livello di numero di serie, offriamo un pacchetto a volume di serie con prezzi a costo marginale che rendono sostenibile l'economia su larga scala. Contattateci.

Nota di settore

Il prezzo per scansione è il modello più pericoloso nel DPP — i tassi di scansione sono determinati dai vostri clienti, non da voi. Le fasce per passaporto legano la fattura a ciò che controllate: la dimensione del catalogo.

Come si presentano l'uscita e la migrazione?

Sì

Uscita alla fine di qualsiasi mese di fatturazione; durante un vincolo, una commissione di uscita anticipata fino a 3 canoni mensili. Esportazione JSON-LD completa, senza costi. Periodo di tolleranza di 30 giorni per il resolver dopo la cessazione. Il cliente resta titolare per tutta la durata. Source escrow negoziabile su Enterprise.

Cosa state davvero chiedendo

È qui che le risposte dei fornitori tendono a essere più vaghe. Le parti difficili dell'uscita non sono l'esportazione dei dati — sono la continuità del resolver (altrimenti i codici QR diventano inutilizzabili) e la chiarezza contrattuale sulla titolarità dei dati durante la transizione.

La nostra risposta

L'esportazione completa dell'account (ogni passaporto e prodotto in JSON-LD, più i documenti, gli eventi EPCIS e la cronologia delle versioni) è disponibile su richiesta dalla dashboard, su ogni piano incluso Free e anche dopo la disdetta, senza costi. Nessuna "tariffa di esportazione".

Potete disdire in qualsiasi momento; il piano termina alla fine del mese di fatturazione in corso. Se in quel momento è ancora in corso una durata minima (3, 6 e 12 mesi su Scale, Pro ed Enterprise) o un anno prepagato, si applica una commissione di uscita anticipata fino a 3 canoni mensili; con fatturazione annuale viene detratta dal rimborso dei mesi non utilizzati. Su richiesta, il servizio prosegue per un periodo transitorio fino a 30 giorni alle spese standard di servizio del piano, e i vostri dati restano poi recuperabili per almeno 30 giorni (Termini di servizio, §10a, ai sensi del regolamento UE sui dati). Se TracePass viola in modo sostanziale i Termini di servizio e non pone rimedio alla violazione entro 30 giorni dalla vostra comunicazione scritta, potete risolvere il contratto con effetto immediato, anche durante una durata minima: non è dovuto alcun ulteriore corrispettivo, e i corrispettivi prepagati per il periodo non utilizzato vengono rimborsati pro rata (Termini di servizio, §10).

Al termine dell'abbonamento, TracePass continua a risolvere i vostri passaporti esistenti per 30 giorni senza costi (Termini di servizio, sezione 10). Durante quella finestra, i codici QR sugli imballaggi già stampati continuano a risolvere verso i vostri dati mentre migrate; su un dominio personalizzato reindirizzate il DNS verso un fornitore successore e i codici stampati non si interrompono mai. Oppure, su ogni piano, reindirizzate gratuitamente i vostri passaporti al nuovo fornitore: TracePass verifica prima ogni nuovo indirizzo, poi i codici stampati portano direttamente lì, anche sul dominio condiviso. Aggiornare le vostre voci nei registri UE resta compito vostro, perché la registrazione non può essere delegata.

Il cliente è il titolare del trattamento per tutta la durata del rapporto e dopo la cessazione. Il source escrow può essere negoziato nell'ambito di un contratto Enterprise (Termini di servizio, §13); oggi non è incaricato alcun agente di escrow, quindi le condizioni si concordano contratto per contratto.

Se state trasferendo passaporti da un altro fornitore DPP a TracePass, potete importarli dalla dashboard: incollate fino a 100 URL di passaporti o caricate i file (JSON / JSON-LD). TracePass legge i formati supportati e crea bozze per la vostra revisione; ogni valore importato è in attesa di approvazione prima della pubblicazione. La copertura dipende da ciò che pubblica il fornitore di origine.

Nota di settore

Il supporto alla migrazione senza continuità del resolver è un supporto alla migrazione che rende inutilizzabili i vostri codici QR. Leggete sempre prima la clausola sul resolver.

Quali sono le vostre condizioni di responsabilità e avete un'assicurazione E&O?

Sì

Condizioni di responsabilità come stabilito nei Termini di servizio. Assicurazione E&O non ancora in essere.

Cosa state davvero chiedendo

Se un bug del fornitore produce un passaporto errato e il fabbricante subisce una sanzione UE, qual è l'effettiva esposizione del fornitore? La maggior parte dei SaaS limita a 12 mesi di canoni — verificate se è sufficiente.

La nostra risposta

Le condizioni di responsabilità sono stabilite nei Termini di servizio.

L'assicurazione E&O non è ancora in essere.

Nota di settore

Esaminate le clausole di responsabilità nei Termini di servizio di qualsiasi fornitore prima di firmare. Per un fabbricante UE con potenziale esposizione a sanzioni, è essenziale comprendere i massimali esatti e le esclusioni dall'indennizzo.

Sostenibilità futura

6

Se ce ne andiamo, cosa è effettivamente nostro — i dati, l'URL, i passaporti?

Sì

Tutto. Possedete i dati (esportazione JSON-LD completa, senza costi), l'URL (resolver su dominio personalizzato) e la provenienza (traccia di controllo per campo). Nessun costo di esportazione e nessun resolver in ostaggio; uscire durante una durata minima costa al massimo 3 canoni mensili.

Cosa state davvero chiedendo

Ancorare a un fornitore un artefatto normativo che deve restare disponibile per anni e sopravvivere all'azienda che lo ha creato è una scommessa sulla continuità. State verificando tre vettori di lock-in contemporaneamente: dati in ostaggio (tariffe di esportazione / formato proprietario), URL in ostaggio (codici QR stampati che si interrompono all'uscita) e rischio di fallimento del fornitore (cosa succede se il fornitore scompare).

La nostra risposta

I dati sono vostri. Ogni piano, Free incluso, può esportare l'intero account senza costi, anche dopo la disdetta: ogni passaporto e prodotto in JSON-LD — con provenienza e traccia di controllo di ogni campo preservate — più i documenti originali e la cronologia delle versioni, scaricati da un amministratore dalla dashboard (non tramite l'API REST). Nessuna tariffa di esportazione e nessun formato proprietario illeggibile altrove.

L'URL è vostro. In ogni piano a pagamento il GS1 Digital Link si risolve sotto il vostro dominio tramite DNS che controllate. Se ve ne andate, reindirizzate quel DNS verso un successore e i codici QR già stampati sui prodotti spediti continuano a funzionare — il più grande e meno discusso rischio di lock-in nei DPP, neutralizzato per progettazione. Su ogni piano, anche sul dominio condiviso, potete inoltre reindirizzare i vostri passaporti al nuovo fornitore, così i codici già stampati portano lì.

La continuità è contrattuale. Una finestra di tolleranza di 30 giorni dopo la cessazione mantiene risolvibili i vostri passaporti durante la migrazione; restate titolari del trattamento per tutto il tempo; e il source escrow può essere negoziato in un contratto Enterprise. Ciascuno di questi è dettagliato in una risposta dedicata qui sotto.

Nota di settore

"I dati sono vostri" è il minimo indispensabile e facile da dire. Le domande che distinguono i fornitori sono: chi possiede l'URL del resolver sul QR stampato e cosa succede a un passaporto ventennale se il fornitore non dura vent'anni. Se queste due non hanno risposta scritta, l'esportazione dei dati non conta.

Identificatori decentralizzati e verifiable credentials — supportati?

Parziale

In parte. Ogni versione di un passaporto pubblicato è firmata come verifiable credential W3C nel formato UNTP 0.7.0 DPP (did:web:www.tracepass.eu) e servita con Accept: application/vc+jwt. Solo dati pubblici; nessuna lista di revoca per ora.

Cosa state davvero chiedendo

EBSI (European Blockchain Services Infrastructure) sta spingendo verso le verifiable credentials per l'autenticità dei DPP. Oggi non è un requisito di base; lo sarà entro il 2028.

La nostra risposta

Ogni versione di un passaporto pubblicato è emessa come verifiable credential W3C: un Digital Product Passport UNTP 0.7.0 strutturato secondo il nostro profilo aperto (github.com/malinoto/tracepass-dpp-vc), firmato con ES256 come prova JOSE avvolgente (VC-JOSE-COSE). Richiedete l'URL del passaporto con Accept: application/vc+jwt per ottenerla; l'header Link della risposta la segnala. L'emittente è did:web:www.tracepass.eu, la cui chiave pubblica è pubblicata su www.tracepass.eu/.well-known/did.json, così chiunque può verificare una credenziale senza chiederci nulla.

Che cosa copre: la vista pubblica del passaporto, mai i campi ad accesso riservato o per le autorità, quindi non è il registro legale completo. Un valore non conforme al profilo viene escluso dalla credenziale anziché firmato. UNTP richiede inoltre l'identificativo dello stabilimento di produzione e il paese di produzione: la credenziale li contiene quando il passaporto li registra, quindi è pienamente valida rispetto allo schema UNTP solo per quei passaporti. Ogni versione viene inoltre archiviata come snapshot con hash SHA-256.

Che cosa non è: una firma did:web dimostra che la credenziale proviene da chi controlla tracepass.eu. Non è un sigillo elettronico qualificato eIDAS. Non esiste ancora una lista di revoca: un passaporto sospeso o archiviato smette di servire la propria credenziale, ma una copia già in possesso di qualcuno continua a risultare valida, quindi verificate lo stato attuale nel passaporto pubblicato.

Nota di settore

Chiedete a qualsiasi fornitore che dichiara di supportare le verifiable credentials una credenziale che potete verificare da soli: scaricatela, risolvete il DID dell'emittente, controllate la firma. Un badge eIDAS accanto a una chiave did:web è un'affermazione diversa, e l'ecosistema EBSI stesso è ancora in fase pre-produzione per la maggior parte dei casi d'uso.

I passaporti possono essere marcati temporalmente o autenticati per la prova di manomissione?

Parziale

Traccia di controllo a livello di campo con marca temporale e autore, più un'istantanea sigillata con SHA-256 di ogni modifica di un passaporto pubblicato. Ancoraggio esterno + autenticazione di terze parti in roadmap.

Cosa state davvero chiedendo

Utile per le controversie — prova che il contenuto del passaporto esisteva nella versione X alla data Y, dove nessuna delle parti può riscrivere la storia.

La nostra risposta

Ogni scrittura di campo passa attraverso un unico percorso di aggiornamento che aggiunge una voce di controllo — marca temporale, autore, valore precedente, fonte (manuale / IA / API / fornitore). La cronologia a livello di campo è interrogabile tramite l'API e visibile nella cronologia delle versioni del passaporto. Le voci sono solo in aggiunta per convenzione applicativa.

Ogni modifica di un passaporto pubblicato, sospeso, scaduto o archiviato è inoltre archiviata come istantanea completa sigillata con un hash SHA-256 del contenuto, riverificato a ogni lettura — così una modifica a una versione archiviata emerge come verifica dell'hash non riuscita. Gli hash sono conservati insieme alle istantanee: questo rileva la manomissione della copia archiviata, ma non consente ancora a terzi di verificare la nostra cronologia in modo indipendente.

L'ancoraggio crittografico (una catena di hash dei contenuti sulle voci di controllo di ciascun passaporto, opzionalmente co-firmata da un'autorità di marcatura temporale fidata o da un registro pubblico) è in roadmap e non ancora realizzato. Fino ad allora, la traccia di controllo è verificabile rispetto ai nostri registri, non in modo indipendente.

Nota di settore

Una traccia di controllo senza istantanee crittografiche è verificabile solo rispetto al database del fornitore stesso — il fornitore potrebbe riscriverla se costretto.

Conformità rispetto agli standard di interoperabilità pubblicati?

Sì

Risultato di conformità a GS1 Digital Link auto-testato e pubblicato. Modelli per batterie, pneumatici e tessili allineati campo per campo alle ontologie CIRPASS-2, in tabelle pubblicate. Schema.org JSON-LD + vocabolario GS1 (gs1:partyGLN) su ogni passaporto. Identificatori GLN validati per ruolo di operatore economico.

Cosa state davvero chiedendo

Risultati dei test di conformità all'interoperabilità — non solo "seguiamo la specifica". Allineamento con GS1 Digital Link, schema.org, CIRPASS e identificatori GS1 GLN strutturati che il vostro sistema di dati anagrafici può acquisire direttamente.

La nostra risposta

Pubblichiamo il risultato del test di conformità a GS1 Digital Link nella pagina trust. Lo Schema.org JSON-LD viene emesso su ogni URL pubblico di passaporto. I modelli per batterie, pneumatici e tessili sono mappati campo per campo alle ontologie CIRPASS-2, in tabelle di allineamento pubblicate nel repository aperto degli schemi.

Gli identificatori GS1 GLN (Global Location Number) sono campi di prima classe su ogni passaporto — rigorosa validazione mod-10 a 13 cifre, con chiavi per più ruoli (fabbricante / importatore / mandatario / distributore / riciclatore / organizzazione per la responsabilità del produttore) ed emessi sia nella forma gs1:partyGLN sia in schema:identifier 'GS1:GLN', così i lettori compatibili con DPP e i crawler schema.org standard vedono ciascuno ciò che si aspetta.

Dove la conformità è parziale (ad es. raccomandazioni CIRPASS successive alla nostra ultima revisione di allineamento, o il percorso resolver /414/{gln}, che non è ancora supportato), la lacuna viene nominata esplicitamente.

Nota di settore

"Seguiamo la specifica" non è una dichiarazione di conformità. Cercate risultati testati, non intenzioni dichiarate.

I potenziali clienti possono influenzare le decisioni sugli schemi per gli atti delegati non ancora definitivi?

Parziale

In modo informale. Chiunque può proporre una modifica a un campo nel repository pubblico degli schemi; non esiste un processo formale legato al piano.

Cosa state davvero chiedendo

Gli atti delegati non ancora definitivi significano che le decisioni del fornitore sugli schemi sono speculative. I grandi marchi spesso dispongono di informazioni in fase di lobbying sulla probabile forma finale, che i fornitori non hanno.

La nostra risposta

Per le categorie in cui l'atto delegato non è ancora definitivo, manteniamo nel modello marcatori espliciti per i campi speculativi. Le specifiche dei campi sono pubbliche (il repository tracepass-dpp-schemas su GitHub): chiunque, cliente o no, può aprire una issue citando l'articolo su cui si basa la modifica proposta, oppure una pull request. I clienti possono anche inviarci le proposte direttamente.

Non esiste un processo di revisione documentato, una tempistica o un canale legato al piano. Le proposte accettate confluiscono in una nuova versione del pacchetto pubblico @tracepass/dpp-schemas.

Nota di settore

La roadmap del fornitore come canale di influenza è un vantaggio per gli acquirenti con competenza normativa, non un declassamento.

Source escrow se andate in fallimento?

Parziale

Negoziabile in un contratto Enterprise (Termini §13). Nessun agente di escrow ancora incaricato; condizioni fissate per contratto.

Cosa state davvero chiedendo

La disponibilità del passaporto dura anni: 10 anni dall'immissione sul mercato per giocattoli e detergenti, fino al riciclo della batteria per le batterie e almeno la vita prevista del prodotto per i prodotti ESPR. La longevità del fornitore diventa un rischio reale. Il source escrow è una polizza assicurativa economica.

La nostra risposta

I clienti Enterprise possono negoziare il source escrow nell'ambito del proprio contratto (Termini di servizio, §13). Oggi non è incaricato alcun agente di escrow: l'agente, cosa viene depositato e con quale cadenza si concordano quando un contratto Enterprise lo richiede.

Gli eventi di rilascio sono fissati in quell'accordo di escrow, non nei Termini. Tipicamente comprendono l'insolvenza del fornitore, una violazione sostanziale non sanata o un'interruzione prolungata oltre una soglia concordata.

Nota di settore

Il source escrow senza eventi di rilascio definiti è teatro; gli eventi scatenanti sono la sostanza.

Revisionato da Malin Ivanov, Amministratore delegato — il